changement

m

1. изменение; преобразование 2. переключение 3. смена, замена

{{tilde}}changement{{/tilde}} d'avance — изменение подачи

{{tilde}}changement{{/tilde}} brusque — резкое изменение

{{tilde}}changement{{/tilde}} brusque de section — резкое изменение сечения

{{tilde}}changement{{/tilde}} de course — 1. реверсирование, изменение направления (движения) 2. переключение хода (станка)

{{tilde}}changement{{/tilde}} de course du piston — перемена хода поршня

{{tilde}}changement{{/tilde}} de direction — реверсирование, изменение направления (движения)

{{tilde}}changement{{/tilde}} d'état — изменение состояния

{{tilde}}changement{{/tilde}} d'état réversible — обратимое изменение состояния

{{tilde}}changement{{/tilde}} de marche — 1. переключение хода (станка); изменение скорости (вращения) 2. реверсирование, изменение направления (движения)

{{tilde}}changement{{/tilde}} d'orientation — изменение направления; изменение положения

{{tilde}}changement{{/tilde}} d'orientation avec contact direct — изменение направления при помощи прямого контакта

{{tilde}}changement{{/tilde}} d'orientation avec courroie — изменение направления при помощи ремённой передачи

{{tilde}}changement{{/tilde}} d'orientation avec engrenages — изменение направления при помощи зубчатого зацепления

{{tilde}}changement{{/tilde}} d'orientation avec lien flexible — изменение направления при помощи гибкой связи

{{tilde}}changement{{/tilde}} d'outil — смена инструмента

{{tilde}}changement{{/tilde}} de position — изменение положения

{{tilde}}changement{{/tilde}} rapide d'outil — скоростная смена инструмента

{{tilde}}changement{{/tilde}} de rapport — изменение передаточного отношения

{{tilde}}changement{{/tilde}} de section — изменение сечения

{{tilde}}changement{{/tilde}} de sens — изменение направления движения, реверсирование

{{tilde}}changement{{/tilde}} de sens avec baladeur — реверсирование при помощи подвижной шестерни

{{tilde}}changement{{/tilde}} de sens avec contact direct — реверсирование при помощи прямого контакта

{{tilde}}changement{{/tilde}} de sens avec courroie — реверсирование при помощи ремённой передачи

{{tilde}}changement{{/tilde}} de sens avec courroie croisée — реверсирование при помощи перекрёстной ремённой передачи

{{tilde}}changement{{/tilde}} de sens avec courroie droite — реверсирование при помощи прямой ремённой передачи

{{tilde}}changement{{/tilde}} de sens de la force — изменение направления действия силы

{{tilde}}changement{{/tilde}} de sens avec lien flexible — реверсирование при помощи гибкой связи

{{tilde}}changement{{/tilde}} de sens de rotation — изменение направления вращения, реверсирование

{{tilde}}changement{{/tilde}} simultané de sens et grandeur — реверсирование с изменением скорости

{{tilde}}changement{{/tilde}} de vitesse — переключение скорости; изменение скорости

{{tilde}}changement{{/tilde}} de vitesse sans débrayage — переключение скорости без выключения (станка)

{{tilde}}changement{{/tilde}} de vitesses — 1. коробка передач, коробка скоростей 2. переключение передач; переключение скорости